Εβραϊκή παράδοση και μυστικιστική ριζοσπαστικότητα
Για να μπορεί το κοινό να απολαύσει το Ντιμπούκ του Σάλομ Άνσκι (βασισμένο την Bruce Myers βερσιόν) δε χρειάζεται ούτε να έχει φιλοσοφήσει πάνω στα μυστικά και τους αποκρυφισμούς της Καμπάλα που επικεντρώνονται οι θεματικές της παράστασης ούτε να ταυτιστεί με την εποχή στο αφαιρετικό, ονειρικά σχεδιασμένο σκηνικό της εξέλιξης της υπόθεσης. Όπως και σε πάμπολλα ένθετα και εφημερίδες που το έχουν σχολιάσει, χρειάζεται απλώς καθαρό μυαλό και ελευθεριάζουσα οπτική για τη θρησκευτικότητα που δεν μειώνει αλλά σφύζει από πνευματικότητα σε ένα έργο με σαγήνη και…εξορκισμό! Μια αλλιώτικη ερωτική ιστορία επηρεασμένη από μυθολογικές και λαϊκές ιστορίες των Χασίδων Εβραίων, προσφέροντας έτσι στο Χατζάκη τη δυνατότητα να εκμεταλλευτεί τον δεύτερο τίτλο του θεατρικού, Ανάμεσα σε Δύο Κόσμους και να παραθέσει το Μύθο σαν μια ζωογόνα ουσία δράσης – αντίδρασης στα τεκταινόμενα της υπόθεσης. Continue reading
