«Γαλλοφωνία και Πολιτισμός στο Μεσογειακό Χώρο» Δευτέρα 15 Μαρτίου, 19.30 – Αμφιθέατρο του Γαλλικού Ινστιτούτου Αθηνών

image image image

ΣΤΡΟΓΓΥΛΗ ΤΡΑΠΕΖΑ

Γαλλοφωνία και πολιτισμός

στο μεσογειακό χώρο

Δευτέρα 15 Μαρτίου 2010, στις 19.30

Auditorium του Γαλλικού Ινστιτούτου Αθηνών (Σίνα 31)

Είσοδος ελεύθερη – ταυτόχρονη μετάφραση

Η εκδήλωση διοργανώνεται σε συνεργασία με το ελληνικό Υπουργείο Εξωτερικών.

Η Εβδομάδα της γαλλικής γλώσσας και γαλλοφωνίας συμβάλλει, κάθε χρόνο, στην υπενθύμιση ότι μια γλώσσα αποτελεί ένα από τα πιο σημαντικά στοιχεία ενός κοινού πολιτιστικού χώρου.

Ποιά είναι στις μέρες μας η θέση της γαλλικής γλώσσας στις κοινωνίες και τους πολιτισμούς της Μεσογείου;

Παραμένει άραγε ένας φορέας διάδοσης ιδεών, ένα προνομιακό μέσον έκφρασης για τους διαννοούμενους και τους καλλιτέχνες που μέλημά τους είναι η επικοινωνία με τις κοινωνίες που τους περιβάλλουν ;

Σε ποιόν βαθμό άραγε τα γαλλικά διατηρούν την αίγλη μιας γλώσσας του πολιτισμού και ανθρωπισμού ;

Αυτές και πολλές άλλες ερωτήσεις που θα τεθούν σε αυτή τη στρογγυλή τράπεζα στην οποία θα συμμετέχουν οι Βασίλης Αλεξάκης, JeanMarie Borzeix και Xavier North.

Βασίλης ΑΛΕΞΑΚΗΣ

Δημοσιογράφος, συγγραφέας περισσότερων από 15 μυθιστορημάτων, εκ των οποίων το «Παρίσι-Αθήνα» (1989), «Η μητρική γλώσσα» (1995, Βραβείο Médicis), «Οι ξένες λέξεις» (2002). Έχει τιμηθεί δύο φορές με βραβείο από τη Γαλλική Ακαδημία, με το βραβείο νουβέλας το 1997 για το «Ο μπαμπάς», και το μεγάλο βραβείο μυθιστορήματος το 2007 για το «μ.Χ.». Ο Βασίλης Αλεξάκης γράφει πολύ συχνά, πρώτα στα γαλλικά και κατόπιν στα ελληνικά.

Jean-Marie BORZEIX

Ως δημοσιογράφος, έχει συνεργαστεί με το Combat, το Le Quotidien de Paris και το Les Nouvelles littéraires. Yπήρξε επίσης λογοτεχνικός διευθυντής των εκδόσεων Seuil, διευθυντής της France-Culture από το 1984 ως το 1997, Πρόεδρος του Télérama, και σύμβουλος του Προέδρου της Εθνικής Βιβλιοθήκης της Γαλλίας. Σήμερα είναι Πρόεδρος του Διεθνούς Φεστιβάλ Γαλλοφωνίας και είναι ο συγγραφέας του δοκιμίου «Les Carnets d’un francophone », που εκδόθηκε το 2006 από τον οίκο Bleu autour.

Xavier NORTH

Γενικός αντιπρόσωπος από το 2004 για τη γαλλική γλώσσα και τις γλώσσες της Γαλλίας (Γαλλικό Υπουργείο πολιτισμού και επικοινωνίας), ο οποίος έχει κάνει το σημαντικότερο μέρος της καριέρας του στην πολιτιστική διπλωματία, στη Νέα Υόρκη, στη Ρώμη και το Λονδίνο, και ως Διευθυντής πολιτιστικής συνεργασίας και γαλλικής γλώσσας στο Υπουργείο Εξωτερικών της Γαλλίας.

Σχολιάστε

Εισάγετε τα παρακάτω στοιχεία ή επιλέξτε ένα εικονίδιο για να συνδεθείτε:

Λογότυπο WordPress.com

Σχολιάζετε χρησιμοποιώντας τον λογαριασμό WordPress.com. Αποσύνδεση /  Αλλαγή )

Φωτογραφία Twitter

Σχολιάζετε χρησιμοποιώντας τον λογαριασμό Twitter. Αποσύνδεση /  Αλλαγή )

Φωτογραφία Facebook

Σχολιάζετε χρησιμοποιώντας τον λογαριασμό Facebook. Αποσύνδεση /  Αλλαγή )

Σύνδεση με %s

Ο ιστότοπος χρησιμοποιεί το Akismet για την εξάλειψη των ανεπιθύμητων σχολίων. Μάθετε πως επεξεργάζονται τα δεδομένα των σχολίων σας.