Ο “Χρυσός Δράκος” από 22 Οκτωβρίου 2010
ΕΘΝΙΚΟ ΘΕΑΤΡΟ ΡΕΠΕΡΤΟΡΙΟ 2010 2011 ΣΥΝΕΝΤΕΥΞΗ ΤΥΠΟΥ 16 9 2010 Κ ΕΥΑΓΓΕΛΑΤΟΥ Ν ΚΑΡΑΘΑΝΟΣ Ν ΜΑΣΤΟΡΑΚΗΣ Γ ΧΟΥΒΑΡΔΑΣ Δ ΜΑΡΩΝΙΤΗΣ
ΕΘΝΙΚΟ ΘΕΑΤΡΟ ΡΕΠΕΡΤΟΡΙΟ 2010 2011 ΣΥΝΕΝΤΕΥΞΗ ΤΥΠΟΥ 16 9 2010 Γ ΧΟΥΒΑΡΔΑΣ Π ΜΑΤΕΣΙΣ Τ ΤΖΑΜΑΡΓΙΑΣ Δ ΜΑΥΡΙΚΙΟΣ Ε ΘΕΟΔΩΡΟΥ
1. Παραμύθι χωρίς όνομα
της Πηνελόπης Δέλτα
ΘΕΑΤΡΟ REX – ΠΑΙΔΙΚΗ ΣΚΗΝΗ – ΣΚΗΝΗ «ΚΑΤΙΝΑ ΠΑΞΙΝΟΥ»
Σ’ ένα μακρινό βασίλειο, ο Βασιλιάς, φροντίζοντας μόνο για τη διασκέδαση και την καλοπέρασή του, έχει αδειάσει το θησαυροφυλάκιο της χώρας. Οι κάτοικοι υποφέρουν και εγκαταλείπουν σιγά σιγά τον τόπο τους, μέχρι που ο γιος του βασιλιά αποφασίζει να πάρει την κατάσταση στα χέρια του. Με σύμμαχο τη μικρή αδερφή του, ξεκινά μια πορεία γεμάτη περιπέτειες και δυσκολίες, αλλά το θάρρος και η ακλόνητη πίστη του στους ανθρώπους θα τον βοηθήσουν να χαρίσει ξανά στο βασίλειό του όλα όσα έχουν χαθεί.
Εκατό χρόνια από την πρώτη δημοσίευσή του, το Παραμύθι χωρίς όνομα, γραμμένο από μία από τις σημαντικότερες Ελληνίδες συγγραφείς, παραμένει από τα πιο όμορφα αναγνώσματα για μικρούς και μεγάλους. Μία συναρπαστική αλληγορική ιστορία, με αναπάντεχα επίκαιρα μηνύματα, που επιτρέπει στην ελπίδα να ανθίσει. Ο σκηνοθέτης Τάκης Τζαμαργιάς, γνωστός τόσο από την καλλιτεχνική όσο και από τη μακρόχρονη παιδαγωγική του πορεία, έχει αναλάβει, μαζί με ένα σύνολο δυναμικών συντελεστών, να μεταφέρει στη θεατρική σκηνή το διαχρονικό μήνυμα και την τρυφερή ματιά της αγαπημένης σε όλους Πηνελόπης Δέλτα.
Πρώτη παράσταση: 12/10/2010
Τελευταία παράσταση: 15/05/2011
Ημέρες και ώρες παραστάσεων: Σάββατο: 15:30, Κυριακή: 11:30, 15:30
Τηλέφωνο ταμείου:: 210 3301881, 210 3305074. Για κρατήσεις σχολείων: 210 3301880. Πληροφορίες: Χαρά Δήμα
2. «Ιλιάδα» του Ομήρου: Αυτή την Πέμπτη, 14 Οκτωβρίου στις 18:00, η Λυδία Κονιόρδου διαβάζει την Α’ Ραψωδία
24 μεγάλες κυρίες του ελληνικού θεάτρου διαβάζουν τις 24 ραψωδίες του ομηρικού έπους στην καινούργια μετάφραση του Δημήτρη Μαρωνίτη, από την Πέμπτη 14 Οκτωβρίου 2010 και κάθε Πέμπτη στις 18:00 στην Αίθουσα Εκδηλώσεων
Με αφορμή την ολοκλήρωση της μετάφρασης ολόκληρου του έπους από τον κορυφαίο Έλληνα φιλόλογο Δημήτρη Μαρωνίτη, 24 σημαντικές ελληνίδες ηθοποιοί ανταποκρίνονται στο κάλεσμα του Εθνικού Θεάτρου και παρουσιάζουν σε μια πρωτότυπη σκηνική παρουσίαση τις 24 ραψωδίες του μεγάλου αυτού έργου.
Κάθε εβδομάδα θα παρουσιάζεται μία ραψωδία από μία πρωταγωνίστρια, η οποία με το καλλιτεχνικό της κύρος και τη σκηνική της γοητεία, θα ζωντανεύει τον επικό λόγο του Ομήρου. Ο κύκλος είναι μία προσφορά του Δημήτρη Μαρωνίτη και των πρωταγωνιστριών προς το κοινό του Εθνικού Θεάτρου και μία σπάνια ευκαιρία να απολαύσει το κοινό ένα κείμενο ανεκτίμητης αξίας σε μία καινούργια μετάφραση που έχει ήδη προκαλέσει αίσθηση.
Αναλυτικό πρόγραμμα
14/10/2010 Ραψωδία Α Λυδία Κονιόρδου
21/10/2010 Ραψωδία Β΄ Στεφανία Γουλιώτη
28/10/2010 Ραψωδία Γ΄ Εύα Κοταμανίδου
11/11/2010 Ραψωδία Δ΄ Ρένη Πιττακή
18/11/2010 Ραψωδία Ε΄ Ράνια Οικονομίδου
25/11/2010 Ραψωδία Ζ΄ Φιλαρέτη Κομνηνού
2/12/2010 Ραψωδία Η΄ Κάτια Δανδουλάκη
9/12/2010 Ραψωδία Θ΄ Πέμυ Ζούνη
16/12/2010 Ραψωδία Ι΄ Μαρία Κεχαγιόγλου
23/12/2010 Ραψωδία Κ΄ Λήδα Πρωτοψάλτη
30/12/2010 Ραψωδία Λ΄ Θέμις Μπαζάκα
6/1/2011 Ραψωδία Μ΄ Καρυοφυλλιά Καραμπέτη
13/1/2011 Ραψωδία Ν΄ Μάγια Λυμπεροπούλου
20/1/2011 Ραψωδία Ξ΄ Μαρία Σκουλά
27/1/2011 Ραψωδία Ο΄ Δήμητρα Χατούπη
3/2/2011 Ραψωδία Π΄ Μαρία Πρωτόπαππα
10/2/2011 Ραψωδία Ρ΄ Λένα Κιτσοπούλου
17/2/2011 Ραψωδία Σ΄ Ελένη Κοκκίδου
24/2/2011 Ραψωδία Τ΄ Άννα Μάσχα
3/3/2011 Ραψωδία Υ΄ Λυδία Φωτοπούλου
10/3/2011 Ραψωδία Φ΄ Μαρία Ναυπλιώτου
17/3/2011 Ραψωδία Χ΄ Ρούλα Πατεράκη
24/3/2011 Ραψωδία Ψ΄ Όλια Λαζαρίδου
31/3/2011 Ραψωδία Ω΄ Αμαλία Μουτούση
7/4/2011 (Κλείσιμο) Δημήτρης Μαρωνίτης
Πρώτη παράσταση: 14/10/2010
Τελευταία παράσταση: 07/04/2011
Ημέρες και ώρες παραστάσεων: Κάθε Πέμπτη, από 14/10/2010 έως 31/03/2011, στις 18:00
Τηλέφωνο ταμείου:: 210 5288170, 210 5288171
3. «Ο χρυσός δράκος», το καινούργιο έργο του Ρόλαντ Σίμελπφενιχ για πρώτη φορά στην Ελλάδα!
Στη Νέα Σκηνή – Νίκος Κούρκουλος από τις 22 Οκτωβρίου
Πέντε πρόσωπα διηγούνται μια παράξενη πολύπτυχη ιστορία, με επίκεντρο το ασιατικό εστιατόριο «Ο χρυσός δράκος», κάπου στην κεντρική Ευρώπη. Με φόντο τον καταιγισμό εξωτικών παραγγελιών και με γρήγορες εναλλαγές εικόνων, ξετυλίγονται μπροστά μας στιγμές από τη ζωή δεκαεπτά ανθρώπων μιας σύγχρονης πολυεθνικής κοινωνίας, που ζουν και εργάζονται πολύ κοντά ο ένας στον άλλον. Στο κέντρο της ιστορίας, ένας νεαρός Κινέζος που υποφέρει από πονόδοντο και η μικρή αδελφή του που, χωρίς να το γνωρίζει, ζει φυλακισμένη μερικά μέτρα μακριά του.
Το καινούριο έργο του πιο γνωστού και πολυπαιγμένου σύγχρονου Γερμανού συγγραφέα Ρόλαντ Σιμελπφένιχ, που βραβεύτηκε φέτος σε δύο μεγάλα γερμανικά φεστιβάλ (Mühlheimer Theatertagen και Berliner Theatertreffen), παρουσιάζεται για πρώτη φορά στην Ελλάδα σε σκηνοθεσία της νεαρής Κατερίνας Ευαγγελάτου που επιστρέφει στο Εθνικό Θέατρο μετά τα επιτυχημένα «Βόλφγκανγκ» και «Πλαστελίνη».
Η παράσταση
Πέντε ηθοποιοί αφηγούνται, σχολιάζουν και υποδύονται πολλαπλούς χαρακτήρες, συνθέτοντας με χιούμορ και απλότητα ένα ψηφιδωτό από ζωές που τέμνονται και έχουν ως κοινό παρονομαστή τη σιωπηλή κραυγή του ανθρώπου στη σύγχρονη κοινωνία: «Μακάρι να ήμουν κάποιος τελείως διαφορετικός από αυτόν που είμαι». Οι σαράντα οκτώ σύντομες σκηνές μιλούν για το Πεπρωμένο, το Χρόνο, τον Έρωτα, τη Μοναξιά, τη Μετανάστευση.
Αξίζει να σημειωθεί πως οι πέντε πρωταγωνιστές παίρνουν μέρος σε ένα ενδιαφέρον υποκριτικό εγχείρημα, ακολουθώντας την οδηγία του συγγραφέα: Έτσι θα δούμε τις γυναίκες να υποδύονται τους ανδρικούς ρόλους, ενώ τους άνδρες να αναλαμβάνουν τους γυναικείους ρόλους. Επίσης, υπάρχει μια αντιστροφή και στις ηλικίες: οι νέοι παίζουν τους μεγαλύτερους σε ηλικία και το αντίθετο.
Ο «Χρυσός δράκος» χαρακτηρίστηκε ως ένα από πλέον ώριμα κείμενα του σαραντατριάχρονου συγγραφέα. Η ακρίβεια, η άψογη δομή και η πολιτική του διάσταση έκαναν το έργο να ξεχωρίσει ως ένα καίριο σχόλιο στο επίκαιρο ζήτημα της παγκοσμιοποίησης.
Η ταυτότητα της παράστασης
Μετάφραση: Ρούσα Δάλλα
Σκηνοθεσία: Κατερίνα Ευαγγελάτου
Σκηνικά – Κοστούμια: Αλεξάνδρα Μπουσουλέγκα – Ράνια Υφαντίδου
Μουσική: Σταύρος Γασπαράτος
Φωτισμοί: Σάκης Μπιρμπίλης
Βοηθός σκηνοθέτη: Κλεοπάτρα Μάρκου
Παίζουν: Φιλαρέτη Κομνηνού, Νίκος Χατζόπουλος, Εύη Σαουλίδου, Δημήτρης Παπανικολάου, Νικόλας Αγγελής.
Φωτογραφίες: Μαριλένα Σταφυλίδου
Προ-παράσταση: 21/10/2010
Πρώτη παράσταση: 22/10/2010
Τελευταία παράσταση: 05/12/2010
Ημέρες και ώρες παραστάσεων: Τετάρτη έως Σάββατο: 21:00, Κυριακή: 19:00
Τηλέφωνο ταμείου:: 210 5288170, 210 5288171
4. «Φρεναπάτη», το κλασικό αριστούργημα του Πιερ Κορνέιγ από τις 20 Οκτωβρίου 2010. Για πρώτη φορά στην Κεντρική Σκηνή του Εθνικού Θεάτρου
Αναζητώντας τα ίχνη του επαναστατημένου γιου της, μια συντηρητική μητέρα επισκέπτεται ένα μάγο. Εκείνος με ένα χτύπημα ραβδιού ξεδιπλώνει μπροστά της τους έρωτες και τις απίστευτες περιπέτειες του κανακάρη της. Η μητέρα βλέπει άραγε την πραγματικότητα του παιδιού της ή μια κατασκευή του μάγου, που παίζει με την αγωνία της, τιμωρώντας την έτσι για την υπερβολική της αυστηρότητα;
Ενεργοποιώντας το παιχνίδι της ψευδαίσθησης και της σκηνικής δράσης, ο Κορνέιγ δημιουργεί ένα «θέατρο μέσα στο θέατρο», όπου συγγραφέας, ηθοποιοί και «θεατές» αναμιγνύουν τη ζωή με την τέχνη και την πραγματικότητα με τη φαντασία. Ο Δημήτρης Μαυρίκιος σκηνοθετεί το αριστουργηματικό αυτό έργο του 1635, που παρουσιάζεται για πρώτη φορά στο Εθνικό Θέατρο και υπογράφει τη μετάφραση και τη διασκευή που βασίζεται στην αναθεωρημένη από τον συγγραφέα εκδοχή του 1660.
Η ταυτότητα της παράστασης
Μετάφραση – Διασκευή – Σκηνοθεσία: Δημήτρης Μαυρίκιος
Σκηνικά: Δημήτρης Πολυχρονιάδης
Κοστούμια: Ελένη Μανωλοπούλου
Φωτισμοί: Λευτέρης Παυλόπουλος
Μουσική: Στάθης Σκουρόπουλος
Κινησιολογία – Χορογραφίες: Αποστολία Παπαδαμάκη
Σκηνοθεσία κινηματογραφικής εικόνας: Χρήστος Δήμας
Ξιφομαχία – Σκηνική πάλη: Θάνος Δερμάτης
Μουσική διδασκαλία: Μελίνα Παιονίδου
Βοηθός σκηνοθέτης: Μανώλης Δούνιας
Βοηθός ενδυματολόγου: Τίνα Τζόκα
Βοηθός κινησιολόγου: Jana Vierheilig
Διανομή
(με αλφαβητική σειρά)
Γεροντία: Βαγγελιώ Ανδρεαδάκη
Δεσμοφύλακας: Σπύρος Ανδρεόπουλος
Λίζα: Ευγενία Αποστόλου
Μάγος: Γιάννης Βογιατζής
Ματαμόρος: Γιώργος Γάλλος
Βαλές: Μανώλης Δούνιας
Ροζίνα / Νεαρή μητέρα: Λουίζα Ζούζια
Ισαβέλλα: Έμιλυ Κολιανδρή
Πριδαμάντα: Εύα Κοταμανίδου
Άδραστος: Γιάννης Κότσιφας
Κλίνδωρ: Χρήστος Λούλης
Μαθητευόμενοι μάγοι / Φρουροί: Σπύρος Ανδρεόπουλος, Περικλής Ασημακόπουλος, Λουίζα Ζούζια, Θανάσης Ιωάννου, Γιώργος Ντόκος, Στέφανος Παπατρέχας, Μιχάλης Σαράντης, Παύλος Σταυρόπουλος, Άγγελος Τριανταφύλλου.
Παιδί: Γιάννης Μπαριάμης/ Αλέξανδρος Βουτυράς
Φωτογραφίες: Μαριλένα Σταφυλίδου
Πρώτη παράσταση: 20/10/2010
Τελευταία παράσταση: 30/01/2011