“Ο ΔΙΟΝΥΣΟΣ ΣΤΗΝ ΕΞΟΡΙΑ” ΤΟ ΘΕΑΤΡΟ ΤΟΥ ΘΕΟΔΩΡΟΥ ΤΕΡΖΟΠΟΥΛΟΥ | ΔΙΕΘΝΕΣ ΣΥΜΠΟΣΙΟ | Διοργάνωση: Τμήμα Θεατρικών Σπουδών, Freie Universität Berlin |23 & 24.9.2011, Ίδρυμα Ελληνικού Πολιτισμού στο Βερολίνο

terzfu_logo fischer_lichte_erika_

Το Τμήμα Θεατρικών Σπουδών του Ελεύθερου Πανεπιστημίου του Βερολίνου (Freie Universitat Berlin), που διευθύνει η καθηγήτρια Erika Fischer Lichte, τιμά τον Θεόδωρο Τερζόπουλο με ένα διήμερο συμπόσιο αφιερωμένο στο σύνολο της δουλειάς και στη μέθοδο εργασίας του Έλληνα σκηνοθέτη.

Freie_Universitaet_Berlin

Freie Universitaet Berlin

Το συμπόσιο με τίτλο «Ο Διόνυσος στην εξορία» θα πραγματοποιηθεί στις 23 και 24 Σεπτεμβρίου στο Ίδρυμα Ελληνικού Πολιτισμού στο Βερολίνο. Στο συμπόσιο συμμετέχουν διακεκριμένοι θεωρητικοί του θεάτρου κι επιστήμονες από την Ελλάδα και το εξωτερικό (Erika Fischer Lichte, David Wiles, Freddy Decreus, Alexander Chepurov, Ελένη Βαροπούλου, Κωνσταντίνος Αρβανιτάκης, Etel Adnan, Matthias Dreyer, Kerem Karaboga, Γιώργος Σαμπατακάκης, Frank Raddatz, Δημήτρης Τσατσούλης, Πηνελόπη Χατζηδημητρίου, Γκόνια Γιαρέμα, Σάββας Στρούμπος) σε μια προσπάθεια να προσεγγίσουν το έργο του Έλληνα σκηνοθέτη από τις Βάκχες του 1986 μέχρι και σήμερα. Είναι η πρώτη φορά που το Πανεπιστήμιο του Βερολίνου επιφυλάσσει αυτήν την τιμή σε Έλληνα καλλιτέχνη.

Παράλληλα με το συμπόσιο, ο Θεόδωρος Τερζόπουλος θα διδάξει τη μέθοδο εργασίας του στη διάρκεια ενός τριήμερου εργαστηρίου σε σπουδαστές των Ακαδημιών Ernst Busch και Udk (Universitat der Künste).

Το συμπόσιο αποτελεί την πρώτη φάση του αφιερώματος στον Θεόδωρο Τερζόπουλο, το οποίο θα ολοκληρωθεί το 2012, με παραστάσεις του Θεάτρου Άττις, έκθεση φωτογραφίας της Johanna Weber και γλυπτική εγκατάσταση του Γιάννη Κουνέλλη.

«Για τριάντα πέντε χρόνια ο Θεόδωρος Τερζόπουλος παράγει ένα βαθιά πολιτικό θέατρο, που χαρακτηρίζεται από μια επίμονη αντίσταση ενάντια στις καθιερωμένες φόρμες κι αντιλήψεις για το σώμα, το χώρο και το περιεχόμενο. Στις παραστάσεις του, ο Θεόδωρος Τερζόπουλος επιστρατεύει τις τεχνικές εκείνες που δημιουργούν την αίσθηση του ανοίκειου.  Ο Τερζόπουλος παρουσιάζει στη σκηνή την ανατροπή ως έναν ξεριζωμό και στοχεύει σ’ ένα θέατρο αναζήτησης που αφαιρεί από τα αντικείμενα τις συνήθεις θέσεις τους κινητοποιώντας το αίσθημα της ανησυχίας. Καθώς το οικείο απουσιάζει, τα νοήματα παραμερίζονται, επιτρέποντας την ανάπτυξη πολυεστιακών και κεντρομόλων ανακατατάξεων. Μ’ αυτήν την έννοια το θέατρο του Τερζόπουλου είναι εξόριστο. Σκοπός του Συμποσίου είναι να διερευνήσει τις αναζητήσεις του Τερζόπουλου και του θεάτρου του στο χώρο και το χρόνο, να περιγράψει τον τρόπο με τον οποίο ο σκηνοθέτης ανατρέπει τις καθιερωμένες μορφές και τα νοήματα και να εξετάσει την «αισθητική της εξορίας» ως μια πολιτική πράξη ορισμού του ανοίκειου.

Πρόγραμμα Συμποσίου

Παρασκευή 23 Σεπτεμβρίου 2011

10.30-11.00 Erika Fischer-Lichte (Καθηγήτρια Θεατρικών Σπουδών, Freie

Universität Berlin): “Αναζητώντας άλλες ρίζες. Οι Βάκχες του Θεόδωρου Τερζόπουλου» (1986)”

11.00-11.20 Διάλειμμα

11.20-11.40     David Wiles (Καθηγητής Θεατρολογίας, Royal Holloway, University

of London): “Ο Τερζόπουλος στο πλαίσιο της σύγχρονης Ελλάδας”

11.40-12.00    Matthias Dreyer (Ερευνητής στο Τμήμα Θεατρικών Σπουδών, Freie
Universität Berlin): «Το σώμα που σκάβει το Χρόνο.

επαναπροσδιορίζοντας τη φυσική ιστορία”

12-12.20     Συζήτηση

12.20-16     Διάλειμμα

16.00-16.20 Kerem Karaboga (Επίκουρος Καθηγητής Θεατρολογίας, Istanbul
University): “Υπερβαίνοντας τα όρια μέσα από την τραγωδία. Ο

Τερζόπουλος στην Τουρκία”

16.20-16.40   Alexander Chepurov (Καθηγητής στην Ακαδημία Θεάτρου της
Αγ. Πετρούπολης): “Η δουλειά του Τερζόπουλου στο Ρωσικό θέατρο:

Οιδίπους Τύραννος στο θέατρο Αλεξαντρίνσκι”

16.40-17.00     Συζήτηση

17.00-17.30     Διάλειμμα

17.30-17.50 Γιώργος Σαμπατακάκης (Λέκτορας στο Τμήμα θεατρικών
Σπουδών, Πανεπιστήμιο Πατρών): “Δομώντας Αντι-δομές: το θέατρο

του Θεόδωρου Τερζόπουλου”

17.50-18.10     Frank M. Raddatz (Εκδότης, θεατρολόγος, σκηνοθέτης, Βερολίνο):
“Η επιστροφή της αναπνοής”

18.10-18.30     Συζήτηση

Σάββατο 24 Σεπτεμβρίου 2011

10.30-10.50     Δημήτρης Τσατσούλης (Αναπληρωτής Καθηγητής Σημειωτικής του
θεάτρου στο Τμήμα Θεατρικών Σπουδών του Πανεπιστημίου

Πατρών): “Η απουσία της γλώσσας – η εξορία του λόγου”

10.50-11.10    Πηνελόπη Χατζηδημητρίου (Διδάκτωρ Θεατρολογίας

Αριστοτελείου Πανεπιστημίου Θεσσαλονίκης):

“Ερμηνεύοντας το Πολιτιστικό Τραύμα στο Μάουζερ του Θεάτρου
Άττις. Μια εξόριστη προσέγγιση στον Ελληνικό Εμφύλιο”

11.10-11.30     Συζήτηση

11.30-11.50     Διάλειμμα

11.50-12.10    Κωνσταντίνος Αρβανιτάκης (Καθηγητης Ψυχανάλυσης στο ΜcGill
University, Μόντρεαλ): “Σώματα και Αντι-σώματα: Το επέκεινα στο

θέατρο του Τερζόπουλου”

12.10-12.30    Freddy Decreus (Καθηγητής, Τμήμα Κλασικών Σπουδών, University
of Ghent): “Σώματα που επιστρέφουν από την εξορία στο θέατρο του

Θεόδωρου Τερζόπουλου”

12.30-12.50     Συζήτηση

12.50-16.00    Διάλειμμα/ Γεύμα

16.00-16.20 Ελένη Βαροπούλου (Θεωρητικός του θεάτρου, μεταφράστρια,
κριτικός, Αθήνα/Βερολίνο): “Οι ηθοποιοί του θεάτρου Άττις σε άλλο τόπο”

16.20-16.40    Σάββας Στρούμπος (Ηθοποιός, σκηνοθέτης): “Το εξεγερμένο σώμα.

Η τέχνη της ψυχοσωματικής  έκφρασης του ηθοποιού στο θέατρο του

Θεόδωρου Τερζόπουλου”

16.40- 17.00 Συζήτηση

17.00-17.20     Διάλειμμα

17.20-17.40  Gonia Jarema (Καθηγήτρια Νευρογλωσσολογίας, University of
Montreal, Μέλος της Βασιλικής Ακαδημίας, Εδρα Γραμμάτων και

Ανθρωπιστικών Επιστημών): “Η εκδίκηση του Διόνυσου:  Η

ραγισμένη φωνή στο θέατρο του Θεόδωρου Τερζόπουλου”

17.40-18.10   Etel Adnan (Συγγραφέας, ζωγράφος, Παρίσι):

“Διόνυσος θεός της ανατροπής, θεός της εξορίας”

Πληροφορίες για το Συμπόσιο:

Ελληνικό Ίδρυμα Πολιτισμού (Βερολίνο)

τηλ + 49 30 2143386

διευθ. Wittenbergplatz 3A, D-107 89 Berlin

email: info@griechische-kultur.de

http: //www.hfc.gr/wmt/webpages/index.php

Θέατρο Άττις

τηλ. 210 5226260

email: attis@otenet.gr

http://www.attistheatre.com

Νατάσα Σιουζουλή

email: natassa.siouzouli@hotmail.com

Πληροφορίες για το εργαστήριο:

Tanz Fabrik

τηλ: +49.30.786 58 61

email: schule@tanzfabrik-berlin.de

http://www.tanzfabrik-berlin.de/

Θέατρο Άττις

τηλ. 210 5226260

email: attis@otenet.gr

 

Σχολιάστε

Εισάγετε τα παρακάτω στοιχεία ή επιλέξτε ένα εικονίδιο για να συνδεθείτε:

Λογότυπο WordPress.com

Σχολιάζετε χρησιμοποιώντας τον λογαριασμό WordPress.com. Αποσύνδεση /  Αλλαγή )

Φωτογραφία Google

Σχολιάζετε χρησιμοποιώντας τον λογαριασμό Google. Αποσύνδεση /  Αλλαγή )

Φωτογραφία Twitter

Σχολιάζετε χρησιμοποιώντας τον λογαριασμό Twitter. Αποσύνδεση /  Αλλαγή )

Φωτογραφία Facebook

Σχολιάζετε χρησιμοποιώντας τον λογαριασμό Facebook. Αποσύνδεση /  Αλλαγή )

Σύνδεση με %s

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.

Δημιουργήστε ένα δωρεάν ιστότοπο ή ιστολόγιο στο WordPress.com.

ΠΑΝΩ ↑

Αρέσει σε %d bloggers: