[video] ΝŌ-ΝΕΚΥΙΑ Συνέντευξη Μιχαήλ Μαρμαρινού και Gensho Umewaka



«Νέκυια» Θέατρο ΝΟ της Ιαπωνίας – Μιχαήλ Μαρμαρινός στο Αρχαίο Θέατρο Επιδαύρου | 24-25 Ιουλίου 2015

video press conference mixail marmarinou kai Gensho Umewaka

Ο master Γκένσο Ουμεουάκα συναντά τον Όμηρο: Δεν θα κάνουμε μια βαρετή παράσταση

Στη «νεκρική» ραψωδία λ της Οδύσσειας συναντιέται των 2.500 χρόνων έπος με το 800 ετών θέατρο ΝΟ. Τι είπαν ο μεγάλος master Γ.Ουμεουάκα, οι Μαρμάρινός και Λούκος.

12 Μαρ. 15

«Τότε τον αισθανθήκαμε σαν παιδί του Σοφοκλή», είπε ο καλλιτεχνικός διευθυντής του Φεστιβάλ Αθηνών, Γιώργος Λούκος, αναφερόμενος στον μεγάλο master Γκένσο Ουμεουάκα του αυθεντικού θεάτρου Νο της Ιαπωνίας που επισκέφθηκε την Επίδαυρο: όταν στάθηκε στην ορχήστρα του αργολικού θεάτρου και απήγγειλε ένα αρχαίο κείμενο…

«Σαν ένα βολταϊκό τόξο». Ετσι παρομοιάζει ο Μιχαήλ Μαρμάρινός τη συνάντησή του με το αυθεντικό θέατρο Νο της Ιαπωνίας και τον Γκένσο Ουμεουάκα, στη Νέκυια-ραψωδία λ (11η) της Οδύσσειας. Δυο πολιτισμοί με βαθιές ρίζες μέσα στον χρόνο συναντιούνται χάρη στο Ελληνικό Φεστιβάλ. Μετά το Τόκυο στις αρχές Ιουλίου, η παράσταση θα ανέβει στις 24 και 25 του ίδιου μήνα στην Επίδαυρο (θα έχει προηγηθεί το ανέβασμά της στο Τόκιο).

΄Όπως ο ίδιος ο Γκένσο Ουμεουάκα ανέφερε κατά τη διάρκεια της συνέντευξης τύπου που πραγματοποιήθηκε παρουσία των Ιαπώνων συντελεστών και του καλλιτεχνικού διευθυντή του Φεστιβάλ Γιώργου Λούκου (είχε προηγηθεί η επίσκεψη στην Επίδαυρο), «σε έναν καινούργιο χώρο δεν προσαρμόζομαι αμέσως. Στην Επίδαυρο ένιωσα άνετα, ήρεμα. Κι αναζήτησα αυτό που συνέβη μέσα μου». Σύμφωνα με τον ίδιο, «Υπάρχει κάτι στην ατμόσφαιρα της Επιδαύρου που μαγεύει τους ηθοποιούς. Πιστεύω ότι, δείχνοντας την αυθεντική μορφή του ΝΟ εκεί, θα αγγίξουμε την ψυχή των Ελλήνων θεατών». Κατά τον ίδιο που παρέστη φορώντας την εντυπωσιακή παραδοσιακή ενδυμασία του, «δεν θα κάνουμε μια βαρετή παράσταση. Θα παίξουμε καλά και θα καταλάβετε τί κάνουμε, τί ήρθαμε να σας πούμε».

Από τη μεριά του, ο Μιχαήλ Μαρμαρινός, είχε πολλά να πει σχετικά με τη συνάντηση αυτών των δυο πολιτισμών. Σε ποιο «σημείο» συναντιέται η ομηρική Οδύσσεια των 2.500 χρόνων με το 800 ετών θέατρο ΝΟ; «Οσο μακρινοί κι αν φαίνονται οι πολιτισμοί, υπάρχουν αναλογίες και μυστικές συγγένειες» σημειώνει ο ίδιος. Η συγκεκριμένη ραψωδία επιλέχθηκε επίσης γιατί ταιριάζει στη φιλοσοφία και τη μεταφυσική του θεάτρου ΝΟ, όπου ο ζωντανός Οδυσσέας κατεβαίνει στον Αδη και συναντά τις ψυχές. Και στο θέατρο ΝΟ οι νεκροί έχουν φωνή.

Η 11η ραψωδία με την πιο ανατριχιαστική σκηνή της παγκόσμιας δραματουργίας

«Η 11η ραψωδία είναι μια από τις συναρπαστικότερες απόπειρες περιγραφής της περιπλάνησης ενός ζωντανού, του Οδυσσέα, στον κόσμο των νεκρών. Η μάγισσα Κίρκη, βλέποντας την απέραντη νοσταλγία του για την Ιθάκη, παρ’ ότι περνούσε καλά στο νησί της, τον στέλνει στον Αδη για να πάρει τον αναγκαίο χρησμό από τον Τειρεσία. Εκεί θα συναντήσει πρόωρα και πρόσφατα χαμένους συντρόφους του που εκπλήσσονται που τον βλέπουν εκεί, τον Αγαμέμνονα, τον Αχιλλέα, τον μεγάλο εχθρό Αίαντα, καθώς και τη μητέρα του. Η σκηνή που τη βλέπει και δεν μπορεί να την αγγίξει ενώ εκείνη αρχικά δεν τον αναγνωρίζει είναι από τις πιο ανατριχιαστικές της παγκόσμιας δραματουργίας», ανέφερε ο σκηνοθέτης της παράστασης

«Ο πολιτισμός του ΝΟ εξελίσσεται. Κάθε γενιά φέρει κάτι. Οξύνεται και λεπτύνεται η αισθητική τους. Με ένα τέτοιο λεξιλόγιο σωματικής φιλοσοφίας το ΝΟ συναντιέται για πρώτη φορά στην ιστορία του με τον Ομηρο», σύμφωνα με τον Μιχαήλ Μαρμαρινό.

«Στην Επίδαυρο υπάρχουν αληθινά πεύκα…»

Ο θίασος είναι ιαπωνικός και αποτελείται αποκλειστικά από άντρες. Δέκα άτομα θα απαρτίζουν τον Χορό, περίπου τέσσερις ηθοποιοί θα υποδύονται τους βασικούς ρόλους, τέσσερις μουσικοί, ενώ όπως προστάζει η παράδοση αυτού του ιαπωνικού είδους, θα υπάρχουν και δύο βοηθοί σκηνής, οι οποίοι με κάποιο τρόπο θα συμμετέχουν στη δράση. Τα έργα του Νο παίζονται πάντα μπροστά σε μια στατική σκηνή που απεικονίζει ένα πεύκο. «Στην Επίδαυρο υπάρχουν αληθινά πεύκα…», όπως σχολίασε ο σκηνοθέτης της παράστασης

http://www.thetoc.gr/

Advertisements

Σχολιάστε

Εισάγετε τα παρακάτω στοιχεία ή επιλέξτε ένα εικονίδιο για να συνδεθείτε:

Λογότυπο WordPress.com

Σχολιάζετε χρησιμοποιώντας τον λογαριασμό WordPress.com. Αποσύνδεση /  Αλλαγή )

Φωτογραφία Google+

Σχολιάζετε χρησιμοποιώντας τον λογαριασμό Google+. Αποσύνδεση /  Αλλαγή )

Φωτογραφία Twitter

Σχολιάζετε χρησιμοποιώντας τον λογαριασμό Twitter. Αποσύνδεση /  Αλλαγή )

Φωτογραφία Facebook

Σχολιάζετε χρησιμοποιώντας τον λογαριασμό Facebook. Αποσύνδεση /  Αλλαγή )

w

Σύνδεση με %s

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.

Δημιουργήστε ένα δωρεάν ιστότοπο ή ιστολόγιο στο WordPress.com.

ΠΑΝΩ ↑

Αρέσει σε %d bloggers: