«Η Μορφή του νερού»: Ο Guillermo del Toro δεν πήρε ιδέες από τη Viral Μικρού Μήκους ταινία της Ολλανδικής Ακαδημίας Κινηματογράφου

The Shape of Water’: Guillermo del Toro Didn’t Take Any Ideas From Viral Short, Netherlands Film Academy Rules

Όσκαρ 2018: Κλεμμένη η ταινία «Η μορφή του νερού»; Κατέθεσαν μήνυση

The NFA released a statement downplaying the similarities.

Michael Nordine

Jan 22, 2018

@slowbeard

«The Shape of Water»

Ο Μπουντί σώθηκε από τον πνιγμό (1932) του Ζαν Ρενουάρ με ελεύθερη είσοδο, ανάλυση και συζήτηση το Σάββατο 3 Μαρτίου 2018 στις 19.00 στο Πολιτιστικό Κέντρο «Ο Καύκασος»

Σεμινάριο Ιστορίας-Θεωρίας-Κριτικής Κινηματογράφου 2018
στο Πολιτιστικό Κέντρο «Ο Καύκασος»

Εργαστήρι Κινηματογράφου Δήμου Ζωγράφου και το 2018

 

The similarities between “The Shape of Water” and a short film called “The Space Between Us” have raised eyebrows among some viewers, as their shared premise — a woman working at a research facility falls in love with a fish creature — seems too out-there to be a coincidence. But the Netherlands Film Academy, which produced Marc S. Nollkaemper’s 13-minute short, doesn’t think there’s anything to it. The NFA has released a statement saying that the two films “have their own very different identities” and “are not in any conceivable way interlinked or related.”

 

Here’s the full statement:

After recently screening ‘The Shape of Water’ and following conversations that took place in a very constructive and friendly atmosphere, The Netherlands Film Academy believes that both ‘The Shape of Water’ and our short, ‘The Space Between Us,’ have their own very different identities. They have separate timelines of development and are not in any conceivable way interlinked or related. The students and “The Space Between Us” team were very excited and grateful to have the opportunity to actively discuss the creative inspirations of both films in a personal conversation with Mr. del Toro. We cordially discussed our films and our common roots in mythology and the fantastic (and some themes which Mr. del Toro has previously dwelled on Hellboy I and II). We have learned a lot from the contact with an extremely gifted and creative filmmake and wish ‘The Shape of Water’ continued success.”  

http://www.indiewire.com/2018/01/the-shape-of-water-the-space-between-us-1201920378/

«Το σχήμα του νερού»: Ο Guillermo del Toro δεν πήρε ιδέες από τη Viral Μικρού Μήκους ταινία της Ολλανδικής Ακαδημίας Κινηματογράφου

Οι ομοιότητες μεταξύ του «The Shape of Water» και μιας ταινίας μικρού μήκους που ονομάζεται «The Space Between Us» έχουν προκαλέσει εντύπωση σε μερικούς θεατές, καθώς η κοινή τους υπόθεση – μια γυναίκα που εργάζεται σε μια ερευνητική μονάδα ερωτεύεται ένα ψάρι – -Υπάρχει σύμπτωση. Αλλά η Ολλανδική Ακαδημία Κινηματογράφου, η οποία παρήγαγε το 13-λεπτό του Marc S. Nollkaemper, δεν νομίζει ότι υπάρχει τίποτα επιλήψιμο σε αυτό. Το NFA δημοσίευσε μια δήλωση λέγοντας ότι οι δύο ταινίες «έχουν τη δική τους πολύ διαφορετική ταυτότητα» και «δεν είναι με κανέναν τρόπο αλληλένδετες ή σχετικές».

«Μετά την πρόσφατη προβολή του «The Shape of Water «και μετά από συνομιλίες που έγιναν σε ένα πολύ εποικοδομητικό και φιλικό περιβάλλον, η Ολλανδική Ακαδημία Κινηματογράφου πιστεύει ότι τόσο το «The Shape of Water» όσο και η μικρού μήκους «The Space Between Us» έχουν πολύ διαφορετικές ταυτότητες. Έχουν ξεχωριστά χρονοδιαγράμματα ανάπτυξης και δεν μπορούν να αλληλοσυνδεθούν ή να συσχετιστούν. Οι μαθητές και η ομάδα «Το διάστημα μεταξύ μας» ήταν πολύ ενθουσιασμένοι και ευγνώμονες που είχαν την ευκαιρία να συζητήσουν ενεργά τις δημιουργικές εμπνεύσεις και των δύο ταινιών σε μια προσωπική συνομιλία με τον κ. Del Toro. Συζητήσαμε θερμά τις ταινίες μας και τις κοινές μας ρίζες στη μυθολογία και το φανταστικό (και μερικά θέματα που ο κ. Del Toro είχε προηγουμένως διερευνήσει στο Hellboy I και II). Έχουμε μάθει πολλά από την επαφή με ένα εξαιρετικά ταλαντούχο και δημιουργικό σκηνοθέτη και εύχονται «Η μορφή του νερού» να συνεχίσει την επιτυχία.

Σχολιάστε

Εισάγετε τα παρακάτω στοιχεία ή επιλέξτε ένα εικονίδιο για να συνδεθείτε:

Λογότυπο WordPress.com

Σχολιάζετε χρησιμοποιώντας τον λογαριασμό WordPress.com. Αποσύνδεση /  Αλλαγή )

Φωτογραφία Google

Σχολιάζετε χρησιμοποιώντας τον λογαριασμό Google. Αποσύνδεση /  Αλλαγή )

Φωτογραφία Twitter

Σχολιάζετε χρησιμοποιώντας τον λογαριασμό Twitter. Αποσύνδεση /  Αλλαγή )

Φωτογραφία Facebook

Σχολιάζετε χρησιμοποιώντας τον λογαριασμό Facebook. Αποσύνδεση /  Αλλαγή )

Σύνδεση με %s

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.

Blog στο WordPress.com.

ΠΑΝΩ ↑

Αρέσει σε %d bloggers: