Ο Jan Wagner γεννήθηκε στο Αμβούργο το 1971 και ζει από το 1995 στο Βερολίνο. Το συγγραφικό του έργο περιλαμβάνει συλλογές ποιημάτων, δοκίμια και κριτικές, ανθολογίες και μεταφράσεις σύγχρονης αγγλόφωνης ποίησης.
Τιμήθηκε με τις σημαντικότερες λογοτεχνικές διακρίσεις της γλώσσας του ενώ τα ποιήματά του έχουν μεταφραστεί σε 30 σχεδόν γλώσσες.
Η πρώτη του αυτή παρουσίαση του Γιαν Βάγκνερ στην Ελλάδα στο πλαίσιο της «Αθήνας Παγκόσμιας Πρωτεύουσας Βιβλίου 2018» συνοδεύεται και από μια δίγλωσση ανθολογία ποιημάτων του που θα κυκλοφορήσει στις 22/3 από τις Εκδόσεις «Κίχλη».
Η απόδοση των ποιημάτων στην ελληνική γλώσσα, τα σχόλια και το επίμετρο της έκδοσης είναι του ποιητή και μεταφραστή Κώστα Κουτσουρέλη, ο οποίος θα παρουσιάσει τον Γιαν Βάγκνερ στην εκδήλωση και θα συνομιλήσει μαζί του.
Παρουσιάζει ο ποιητής και μεταφραστής Κώστας Κουτσουρέλης.
Τα βιβλία του Γιαν Βάγκνερ θα διατίθενται από 19/3 και στους χώρους του Ινστιτούτου. Ο Γιαν Βάγκνερ θα τα υπογράψει μετά την εκδήλωση.
Σε γερμανική και ελληνική γλώσσα με ταυτόχρονη μετάφραση.
Ινστιτούτο Γκαίτε
Ομήρου 14-16 Τηλέφωνο: 210 3661 000
23 Μαρτίου 2018
19:30