Κοτόπουλο με Δαμάσκηνα (Poulet aux prunes / Chicken with Plums, 2011) των Μαρζάν Σατραπί και Βινσέντ Παρονό | από 29/12/2011 στους κινηματογράφους



Κοτόπουλο με Δαμάσκηνα
Poulet aux prunes / Chicken with Plums

των Μαρζάν Σατραπί και Βινσέντ Παρονό
με τους Ματιέ Αμαλρίκ, Εντουάρ Μπαερ, Μαρία ΝτεΜεντέιρος, Γκολσίφτε Φαραχάνι, Έρικ Καραβάκα, Κιάρα Μαστρογιάννι, Ζαμέλ Ντεμπούζ, Ισαμπέλα Ροσσελίνι

Chicken with Plums

Υπόθεση:
Τεχεράνη 1958. Ο Νασσέρ Αλί Καν, ο πιο δημοφιλής βιολιστής χάνει την όρεξη του για ζωή, όταν σπάει το αγαπημένο του βιολί. Ανίκανος να βρει κάποιο να το αντικαταστήσει βρίσκει ανώφελη τη ζωή. Ξαπλωνει στο κρεβάτι του και βυθίζεται όλο και περισσότερο στις αναμνήσεις από το παρελθόν και στο μέλλον των παιδιών του. Καθώς τα κομμάτια της ιστορίας ενώνονται, κατανοούμε το οδυνηρό μυστικό του, την αγάπη που έχασε, και το βάθος της απόφασης του να πεθάνει…

Chicken with Plums 2

ΜΑΡΖΑΝ ΣΑΤΡΑΠΙ

Η Μαρζάν Σατραπί γεννήθηκε στο Ιράν. Τελείωσε το σχολείο στην Τεχεράνη, σπούδασε στη Βιέννη και το 1994 εγκαταστάθηκε στη Γαλλία. Με την άφιξη της στο Παρίσι, εντάχθηκε στο Atelier des Vosges, ένα στέκι για τα μεγαλύτερα ονόματα στη μοντέρνα εικονογράφηση βιβλίων κόμικ.
Στο πρώτο της άλμπουμ, Persepolis 1, που δημοσιεύτηκε από την L’Association το Νοέμβριου του 2000, η Μαρζάν ανατρέχει στην ιστορία της οικογένειας της, μέσα από τα παιδικά της χρόνια, μέχρι την πτώση του καθεστώτος του Σαχή και την έναρξη του πολέμου μεταξύ Ιράν- Ιράκ. Το βιβλίο βραβεύτηκε στο φεστιβάλ Angoulême. Στο Persepolis 2, που κυκλοφόρησε τον Οκτώβριο του 2001, εξιστορεί τον πόλεμο Ιράν-Ιράκ, και τα χρόνια της εφηβείας της μέχρι την αναχώρηση της για τη Βιέννη, στην ηλικία των 14. Τα Persepolis 3 και Persepolis 4  μιλούν για την εξορία της στην Αυστρία και την επιστροφή της στο Ιράν.
Έκτοτε, έχει δημοσιεύσει άλλα δύο άλμπουμ, τα Embroideries και Chicken with Plums. Το τελευταίο κέρδισε το πρώτο βραβείο το 2005 στο φεστιβάλ του Angoulême.

Έχει δημοσιεύσει και παιδικά βιβλία, με αξιοσημείωτα τα Sagesses et malices de la Perse σε συνεργασία με τους Lila Ibrahim-Ouali και Bahman Namwar-Motalg, το Monsters are Afraid of the Moon, το Ulysse au pays des fous σε συνεργασία με τον Jean-Pierre Duffour, που κυκλοφόρησε το 2001, το Ajdar, που κυκλοφόρησε το 2002 και το Le Soupir, που κυκλοφόρησε το 2004.
Το 2009, εμφανίστηκε στην ταινία του Riad Sattouf’s, Τα Ομορφόπαιδα (Les Beaux Gosses), έγραψε μαζί  με τον Philippe Katerine , τους στίχους του Poney Rose για το άλμπουμ  της Arielle Dombasle, Glamour à mort, και εικονογράφησε το εξώφυλλο του άλμπουμ του Iggy Pop: Préliminaires.
Το Κοτόπουλο με Δαμάσκηνα, είναι η δεύτερη μεγάλου μήκους ταινία της σε συνεργασία με τον Βινσέντ Παρονό, μετά το Περσέπολις.

Chicken with Plums 3

ΒΙΝΣΕΝΤ ΠΑΡΟΝΟ

Ο Βινσέντ Παρονό, επίσης γνωστός με το ψευδώνυμο Winshluss, γεννήθηκε στη La Rochelle. Αποτελεί σύμβολο για τα εικονογραφημένα βιβλία.
Με το συνεταίρο του Cizo δημιουργήσανε τον “Monsieur Ferraille”, τον εμβληματικό χαρακτήρα του περιοδικού Ferraille Illustré (στο οποίο είναι αρχισυντάκτης μαζί με τους Cizo και Felder). Μαζί, δημοσιεύσανε το Comix 2000 το 2000, έπειτα το Wizz et Buzz, του οποίου το Volume 1 εμφανίστηκε το 2006 και το Volume 2 το 2007.
Μόνος του, Solo, δημοσίευσε 7 Façons d’en finir avec l’humanité  και το Super Negra το 1999, τα Welcome to the Death Club και Pat Boon – ”Happy End” το 2001, το Smart Monkey το 2004 και το Pinocchio το 2008.
Υπήρξε υποψήφιος τρεις φορές στο φεστιβάλ Angoulême: το 2004 για το Smart Monkey, το 2007 για το Wizz et Buzz (μαζί με το Cizo) και το 2009 για το Pinocchio, για το οποίο κι έλαβε το βραβείο Fauve d’Or (καλύτερου άλμπουμ).
Κινηματογραφικά, έκανε μια μεσαίου μήκους ταινία, το VILLEMOLLE 81, την οποία συν-σκηνοθέτησε με το Cizo, δύο μικρού μήκους κινουμένων σχεδίων: τα RAGING BLUES (ασπρόμαυρο – 6 λεπτά – 2003) και  O’BOY, WHAT NICE LEGS! (ασπρόμαυρο – 1 λεπτό – 2004) κι ένα ψευδοντοκιμαντέρ:  το HOLLYWOOD SUPERSTARS AVEC MR FERRAILLE – LA BIOGRAPHIE NON AUTORISEE DE MR FERRAILLE.
Το Κοτόπουλο με Δαμάσκηνα, είναι η δεύτερη μεγάλου μήκους ταινία του σε συνεργασία με την Μαρζάν Σατραπί, μετά το Περσέπολις.

Chicken with Plums 4

Που παίζεται:
Αμπελόκηποι – Νεάπολη
Γαλαξίας

Μεσογείων 6 (ΜΕΤΡΟ Αμπελόκηποι) 2107773319.
Γενική Είσοδος: € 8,50, 3D ταινίες: € 12,00 / παιδ. € 10,50.
Ώρες Προβολών: Αίθουσα 2: Πέμ.-Παρ. & Κυρ.-Τετ. 18:30, 20:30, 22:30 / Σάβ. 18:30, 20:30

Κέντρο – Κολωνάκι – Εξάρχεια
Ιντεάλ

Πανεπιστημίου 46 (ΜΕΤΡΟ Πανεπιστήμιο), 210-3826720.
Γενική Είσοδος: € 8,00, Φοιτ. € 6,00. ΑΜΕΑ € 4,00. Σάβ. & Κυρ. φοιτητικό μόνο στην α’ προβολή.
Ώρες Προβολών: Πέμ.-Παρ. & Κυρ.-Τετ. 18:30, 20:30, 22:30 / Σάβ. 18:30, 20:30 / Σάβ. & Δευτ. + 16:30

Μαρούσι – Μελίσσια – Κηφισιά
Διάνα

Περικλέους 14, Μαρούσι (ΗΣΑΠ Μαρούσι), 210-8028587.
Γενική Είσοδος: € 8,00, Φοιτ. (Δευτ.-Παρ.) € 6,00.
Ώρες Προβολών: Πέμ.-Παρ. & Κυρ.-Τετ. 17:00, 18:40, 20:30, 22:30 / Σάβ. 17:00, 18:40, 20:30

Φιξ – Ν. Σμύρνη
Ατταλος

Κοτιαίου και Ελ. Βενιζέλου, Ν. Σμύρνη, 210-9331280, 2109319779.
Γενική Είσοδος: € 8,00, Φοιτ. & Α΄προβ. € 6,00.
Ώρες Προβολών: 18:30, 20:30, 22:30

Χαλάνδρι – Χολαργός – Αγ.Παρασκευή – Παπάγου
Αβάνα

Κηφισίας 232 & Λυκούργου 3, 210-6756546.
Γενική Είσοδος: € 8,00, Παιδ. – Φοιτ. & κάθε Τετ. € 6,00, Δευτ., Τρ. & Πέμ. η α΄προβ. € 6,00.
Ώρες Προβολών: Πέμ.-Παρ. & Κυρ.-Τετ. 18:45, 20:45, 22:45 / Σάβ. 18:45, 20:45

MULTIPLEX
Περιστέρι – Αιγάλεω – Χαϊδάρι – Αγ. Βαρβάρα
Cine City

Κωνσταντινουπόλεως 82, Πλατεία Μπουρνάζι 2105756243.
Γενική Είσοδος: € 7,50.

Αίθουσα 1

Ώρες Προβολών: Πέμ.-Παρ. & Κυρ.-Τετ. 18:45, 20:45, 22:45 / Σάβ. 18:45, 20:45

Chicken with Plums 5

ΦΙΛΜΟΓΡΑΦΙΑ ΚΑΣΤ

ΜΑΤΙΕ ΑΜΑΛΡΙΚ (Νασέρ Αλί)

Poulet aux Prunes – Κοτόπουλο με Δαμάσκηνα (2011)         Les Aventures Extraordinaires d`Adele Blanc-Sec – Οι Απίστευτες Περιπέτειες της Αντέλ (2010)
Tournee – Τουρνέ στο Παρίσι (2010) (Σκηνοθεσία & Σενάριο)
Les Derniers Jours du Monde – Οι Τελευταίες Μέρες του Κόσμου (2009)
Les Herbes Folles – Αγριόχορτα (2009)
Visage – Ενοχα Πρόσωπα (2009)
De la guerre – Περί Πολέμου (2008)
L`Ennemi Public no1 – Υπ`Αριθμόν 1 Δημόσιος Κίνδυνος: Μέρος 2ο (2008)
Quantum of Solace (2008)
Un Conte de Noel – Μια Νύχτα Χριστουγέννων (2008)
Actrices – Οι Θεατρίνες (2007)
La Question humaine – Το ανθρώπινο ζήτημα (2007)
Le Scaphandre et le Papillon – Το Σκάφανδρο και η Πεταλούδα (2007)
Un Secret – Το Μυστικό (2007)
Marie Antoinette – Μαρία Αντουανέτα (2006)
Munich – Μόναχο (2005)
Rois et Reine – Ρηγάδες για μια Ντάμα (2004)
Adieu, Plancher des Vaches! – Εχε Γεια Γλυκιά Στεριά (1999)
Alice et Martin – Ενας ακραιος Ερωτας (1998)
Dieu seul me voit – Μονον ο Θεος με βλεπει (1998)
Genealogies d`un Crime – Γενεαλογία ενός Εγκλήματος (1997)
La Chasse aux Papillons – Το Κυνήγι της Πεταλούδας (1992)
Au Revoir les Enfants – Αντίο Παιδιά (1987)   (Βοηθός Σκηνοθέτη)
Les Favoris de la Lune – Οι Ευνοούμενοι του Φεγγαριού (1984)

Chicken with Plums 1
Βραβεία & υποψηφιότητες

2007 : Το Σκάφανδρο και η Πεταλούδα του Julian Schnabel
Βραβείο Σεζάρ Καλύτερου ηθοποιού
2004 : Ρηγάδες για μια Ντάμα του Arnaud Desplechin
Βραβείο Σεζάρ Καλύτερου ηθοποιού
1996 : My Sex Life… Or How I Got into an Argument του Arnaud Desplechin
Βραβείο Σεζάρ Πιο Υποσχόμενου Ηθοποιού

ΕΝΤΟΥΑΡΝΤ ΜΠΑΕΡ (Άζραελ)

Poulet aux Prunes – Κοτόπουλο με Δαμάσκηνα (2011)
HH, Hitler a Hollywood – Ο Χίτλερ στο Χόλιγουντ (2010)
Les Herbes Folles – Αγριόχορτα (2009) (φωνή)
Passe-Passe (2008)
J`Ai Toujours Reve d`Etre un Gangster – Πάντα Ονειρευόμουν να Γίνω Γκάνγκστερ (2007)
La Fille Coupee en Deux – Ανάμεσα σε 2 Αντρες (2007)
Moliere – Μολιέρος (2007)
Les Brigades du Tigre – Η Ταξιαρχία της Τίγρης (2006)
Combien Tu M`Aimes? – Πόσο Μ`Αγαπάς; (2005)
Asterix & Obelix: Mission Cleopatre – Αστερίξ & Οβελίξ: Επιχείρηση Κλεοπάτρα (2002)
L`Appartement – Διαμέρισμα στο Κέντρο της Πόλης (1996)

Chicken with Plums 6
Βραβεία & υποψηφιότητες

2002: Betty Fisher and Other Stories του Claude Miller
Υποψήφιος για Καλύτερος Ηθοποιός Β’ Ανδρικού Ρόλου

ΜΑΡΙΑ ΝΤΕ ΜΕΝΤΕΪΡΟΣ (Φαρανγκίς)

Poulet aux Prunes – Κοτόπουλο με Δαμάσκηνα (2011)
HH, Hitler a Hollywood – Ο Χίτλερ στο Χόλιγουντ (2010)
Mes Stars et Moi – Οι Γυναίκες των Ονείρων μου (2008)
My Life Without me – Η Ζωή Χωρίς Εμένα (2003)
The Saddest Music in the World – Η Πιο Λυπητερή Μουσική του Κόσμου (2003)
Porto da Minha Infancia – Το Πόρτο της Παιδικής μου Ηλικίας (2001)
Capitaes de Abril – Η Επανάσταση των Γαρυφάλλων (2000)            (Σκηνοθεσία & Σενάριο)
Pulp Fiction (1994)
Huevos de Oro – Τα Χρυσά… `Καρύδια` (1993)
Henry & June – Χενρυ & Τζουν (1990)

ΓΚΟΛΣΙΦΤΕ ΦΑΡΑΧΑΝΙ (Ιρέν)

If you die, I’ll kill you by Hiner Saleem (2011)
There Be Dragons by Roland Joffé (2010)
Shirin (2010)
About Elly – Τι απέγινε η Έλλη (2009)
Body of Lies – Η Πλεκτάνη (2008)
Half Moon (2007)
In the Name of the Father (2006)
Bab’ Aziz, The Prince that Contemplated His Soul (2005)
The Fish Fall in Love (2005)
The Tear of the Cold (2004)
Boutique (2003)
Two Angels (2003)

ΕΡΙΚ ΚΑΡΑΒΑΚΑ (Αμπντί)

Poulet aux Prunes – Κοτόπουλο με Δαμάσκηνα (2011)
Comme les Cinq Doigts de la Main – Ενωμένοι σαν Γροθιά (2010)
Eden a l`Ouest – Παράδεισος στη Δύση (2009)
L`Insurgee – Η Πιο Γλυκιά Ηλικία (2009)
Cliente – Πελάτισσα (2008)
J`attends quelqu`un – Περιμένω Κάποιον (2007)
La Raison du plus faible (2006)
Le Concile de Pierre – Πέτρινος Κύκλος (2006)
Mon Colonel – Ο Συνταγματάρχης (2006)
Elle est des Nοtres – Είναι Δικιά μας (2003)
Soldados de Salamina – Οι Στρατιώτες της Σαλαμίνας (2003)
Son Frere – Ο Αδελφός του (2003)
Novo (2002)
La Chambre des Officiers – Η Αίθουσα των Αξιωματικών (2001)

ΚΙΑΡΑ ΜΑΣΤΡΟΓΙΑΝΝΙ (Ενήλικη Λίλυ)

Les Bien-Aimes (2011)
Poulet aux Prunes – Κοτόπουλο με Δαμάσκηνα (2011)
Non Ma Fille, Tu n`Iras pas Danser – Οχι Κόρη μου, Δεν θα Βγεις για Χορό (2009)
Le Crime est Notre Affaire – Ειδικότης μας το Εγκλημα (2008)
Un Conte de Noel – Μια Νύχτα Χριστουγέννων (2008)
L`Heure Zero – Ωρα Μηδέν (2007)
Les Chansons d`Amour – Τα Τραγούδια της Αγάπης (2007)
Persepolis – Περσέπολις (2007)
Carnages – Μικρές Σφαγές (2002)
Hotel (2001)
A Carta – Το Γράμμα (1999)
Le Temps Retrouve – Ο Ξανακερδισμένος Χρόνος (1999)
A vendre – Πωλείται (1998)
Nowhere (1997)
Pret-a-Porter (1994)

ΖΑΜΕΛ ΝΤΕΜΠΟΥΖ (Χουσάνγκ)

Poulet aux Prunes – Κοτόπουλο με Δαμάσκηνα (2011)
Hors-la-Loi – Πέρα από το Νόμο (2010)
Asterix aux Jeux Olympiques – Ο Αστερίξ στους Ολυμπιακούς Αγώνες (2008)
Indigenes – Πολεμιστές σε Ξένο Μέτωπο (2006)
Angel-A – Angela (2005)
She Hate Me – Ο Αντρας που Μισούσαν οι Γυναίκες (2004)
Asterix & Obelix: Mission Cleopatre – Αστερίξ & Οβελίξ: Επιχείρηση Κλεοπάτρα (2002)
Le Boulet – Γυαλιά Καρφιά (2002)
Le Fabuleux Destin d`Amelie Poulain – Αμελί (2001)

ΙΣΑΜΠΕΛΛΑ ΡΟΣΕΛΛΙΝΙ (Μητέρα του Νασέρ Αλί)

Late Bloomers (2011)
Poulet aux Prunes – Κοτόπουλο με Δαμάσκηνα (2011)
La Solitudine dei Numeri Primi (2010)
My Dog Tulip (2009)   (φωνή)
The Accidental Husband – Σύζυγος… κατά Λάθος (2008)
Two Lovers – Δύο Ερωτες (2008)
Infamous – Διασημότητα (2006)
Heights – Μια Νύχτα στο Μανχάταν (2005)
The Tulse Luper Suitcases, Part 2: Vaux to the Sea – Η Τριλογία του Τούλσε Λούπε (Μέρος 2ο) (2004)
The Saddest Music in the World – Η Πιο Λυπητερή Μουσική του Κόσμου (2003)
The Tulse Luper Suitcases, Part 1: The Moab Story – Η Τριλογία του Τούλσε Λούπε (Μέρος 1ο) (2003)
Roger Dodger – Μαθήματα Γοητείας (2002)
The Impostors – Οι Τσαρλατανοι (1998)
Big Night – Η Μεγάλη Βραδιά (1996)
Immortal Beloved – Αθάνατη Αγαπημένη (1994)
Wyatt Earp – Γουάιατ Ερπ (1994)
Fearless – Σχέση Ζωής (1993)
Death Becomes Her – Ο Θάνατος Σού Πάει Πολύ (1992)
Wild at Heart – Ατίθαση Καρδιά (1990)
Oci ciornie (1987)
Blue Velvet – Μπλε Βελουδο (1986)
White Nights – Λευκές Νύχτες (1985)

ΣΥΝΤΕΛΕΣΤΕΣ

Σκηνοθεσία Μαρζάν Σατραπιί & Βινσέντ Παρονό
Σενάριο  Μαρζάν Σατραπιί & Βινσέντ Παρονό
(βασισμένο στο βιβλίο της Μαρζάν Σατραπί)
Εκτέλεση παραγωγής Χενγκαμέ Παναχί
Παραγωγός Celluloid Dreams
Συμπαραγωγοί The Manipulators, uFilm, Studio 37, Le Pacte, Lorette Productions,
Film(s), Arte France Cinéma, ZDF-Arte
Σε συνεργασία με τους Cinémage 5, uFund, MBB
Με τη συμμετοχλη των Canal +, Cinécinéma
Διεύθυνση φωτογραφίας Κριστόφ Μποκόρν – A.F.C./S.B.C.
Μοντάζ Στεφάν Ρος
Μουσική Ολιβιέ Μπερνέ
Σχεδιασμός παραγωγής Ούντο Κράμερ
Ήχος Ζιλ Λορέντ Laurent
Κουστούμια Μαντελίν Φοντάν – E.F.A./A.F.C.C.
Μακιγιάζ Ναταλί Τισσιέ
Βοηθός σκηνοθέτη Ζερόμ Ζαντερμαν



Leaving Baghdad is a road movie that follows Sadik, the personal cameraman to the leader Saddam Hussein, at the end of the nineties. Sadik is trying to escape the grip of the regime, being pursued from country to country, encountering smugglers and crooks on his journey. Sadik suffers from paranoia and constant fear. The Iraqi secret police are after him because he is carrying evidence of the atrocities committed by the regime. Sadik is dreaming to go to London, to join his wife who is, however, unwilling to help. In his despair and loneliness, Sadik writes letters to his son, Semir. These letters turn into a confession and reveal Sadik’s past and the real reason for his fleeing , the endless waiting and his paranoia.

Σχολιάστε

Εισάγετε τα παρακάτω στοιχεία ή επιλέξτε ένα εικονίδιο για να συνδεθείτε:

Λογότυπο WordPress.com

Σχολιάζετε χρησιμοποιώντας τον λογαριασμό WordPress.com. Αποσύνδεση /  Αλλαγή )

Φωτογραφία Google

Σχολιάζετε χρησιμοποιώντας τον λογαριασμό Google. Αποσύνδεση /  Αλλαγή )

Φωτογραφία Twitter

Σχολιάζετε χρησιμοποιώντας τον λογαριασμό Twitter. Αποσύνδεση /  Αλλαγή )

Φωτογραφία Facebook

Σχολιάζετε χρησιμοποιώντας τον λογαριασμό Facebook. Αποσύνδεση /  Αλλαγή )

Σύνδεση με %s

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.

Δημιουργήστε ένα δωρεάν ιστότοπο ή ιστολόγιο στο WordPress.com.

ΠΑΝΩ ↑

Αρέσει σε %d bloggers: